neuraum (![[info]](http://l-stat.livejournal.com/img/userinfo.gif){kind=small} neuraum) wrote,@ 2008-06-30 20:46:00 |
|
А-ааа!!!
В Индии пойман 88-летний нацистский преступник
NEWSru.com:
Вести.ру:
Известия:
Sem40.ru:
Reuters India, "Indian newspapers fall for baroque Nazi war criminal hoax":
Thanx to Google News. Results 1 - 10 of about 117 for Johann Bach. (0.19 seconds)
Update: справедливости ради надо сказать, что новость появилась уже и на немецком. Пока только от немецкой службы РИА Новости :)
В Индии пойман 88-летний нацистский преступник
NEWSru.com:
| Во время отдыха на одном из курортов Гоа молодые израильтяне познакомились с 88-летним немцем Иоганном Бахом, тезкой великого композитора. Приняв израильтян за американцев, Бах рассказал им, что во время Второй мировой войны руководил концлагерем и участвовал в истреблении евреев. Благодаря этой информации в конце прошлой недели в Гоа был задержан разыскиваемый нацистский преступник. О его аресте и об участии в этой операции израильтян рассказывают индийские СМИ. |
Вести.ру:
| Из индийского курортного штата Гоа на скамью подсудимых в Германию отправлен 88-летний Йохан Бах. Нацистский преступник более 50 лет находился в розыске. Как утверждается, Бах - в прошлом полковник СС и один из начальников концентрационного лагеря, находившегося на восточной окраине Берлина - несет ответственность за уничтожение почти 12 тысяч евреев в период Холокоста. |
Известия:
| В Гоа он оказался около пяти месяцев назад, обосновавшись в городке Бардез, и в последний период находился под негласным наблюдением. По данным газеты "Индиан экспресс", решение о задержании было принято после получения дополнительного свидетельства: помещенного Бахом в местной газете объявления о продаже антикварного пианино. Инструмент, изготовленный в XVШ веке, оказался аналогичным пропавшему в одном из берлинских музеев в годы Холокоста. |
Sem40.ru:
| К тому времени немецким спецслужбам удалось выяснить, что рядом с музеем, из которого пропало старинное фортепиано, находился концлагерь, которым руководил молодой немец по фамилии Бах. После войны, как и многие нацистские преступники, Бах сбежал из страны. Сопоставив имеющуюся информацию, немецкие следователи вылетели в Индию. [...] Сообщение о задержании Иоганна Баха было распространено организацией "Перус Наркп", занимающейся преследованием нацистских преступников, и, по некоторым данным, связанной с немецкими спецслужбами. |
Reuters India, "Indian newspapers fall for baroque Nazi war criminal hoax":
| Perus Narkp, a not especially Germanic name, is an anagram of "Super Prank". The organisation’s motto, printed at the top of the press release, is "Eht rea enp cabk skripc" - clearly not the language of Goethe or Virgil, but another anagram: "The Pen Pricks are back". |
Thanx to Google News. Results 1 - 10 of about 117 for Johann Bach. (0.19 seconds)
Update: справедливости ради надо сказать, что новость появилась уже и на немецком. Пока только от немецкой службы РИА Новости :)
